主に支えられ、強く、力の沸いてくる讃美の歌「You raise me up」

「You raise me up」という曲、

日本でも何かのCMに使われていた記憶があります。

この曲は讃美歌として作られたものなのか、

私は正しく分からないのですが( ;∀;)、

とにかく歌詞が讃美歌のようで美しく、

心を揺さぶるものがありますのでご紹介したいと思います。

是非一度、ご視聴下さいませ♪

これは以前、「Amazing Grace」をご紹介させて頂いた時と、

同じ方が歌っていますね、たぶん…。

以前の讃美歌記事☟

日本語と英語の両方の歌詞が見られるのと、

今回の動画には、イエス様も映像で登場していることに感激して、

この動画をチョイスしました。

イエス様のこの映像を見ていると、

つい思わず、こんなにも沢山の奇跡を起こして下さったのに…と、

私としてはウルウルてしまう映像です(T^T)＊。゜

ちなみにですが、英語の歌詞の中に、

「神様」とか「イエス様」などの単語はなく、全て「You」になっているのですが、

私にはやはりこの「You」は、

神様やイエス様としてしか捉えられない気がします。

神様を称え、誰しも勇気の出る、素晴らしい歌詞だと思いました。

「You Raise Me Up」

When I am down and, oh my soul, so weary

When troubles come and my heart burdened be

Then I am still and wait here in the silence

Until you come and sit awhile with me

You raise me up so I can stand on mountains

You raise me up to walk on stormy seas

I am strong when I am on your shoulders

You raise me up to more than I can be

－　ー　ー　ー　ー

私が落ち込んでいるとき、ああ、私の魂よ、とても疲れているとき

悩みが訪れ、心に重荷を負ったとき 私はじっと静寂の中で待っている。

あなたが来て、しばらく私と一緒に座ってくださるまで。

あなたは、私が山の上に立てるように、私を引き上げてくださいます。

嵐の海を歩けるように、私を育ててくださいます。

あなたのそばにいるとき、私は強い。

あなたは私を、私がなれる以上の存在に引き上げてくださる。

女性の歌声バージョンもどうぞ♪

「Sister Duet」とあるので、姉妹なのでしょうね。

美しい歌声に、うっとりと聞き惚れ、

そして目にも麗しく、

思わずジッ～っと見とれてしまいます…( ⁎ᵕᴗᵕ⁎ )♪＊。゜

男性であれ女性であれ、讃美によって清められ、

心身ともに、強く、美しくなっていくような気がします。

✦「イエス様」の文字が含まれる聖句 ✦

イエスはオリブ山に行かれた。

朝早くまた宮にはいられると、人々が皆みもとに集まってきたので、イエスはすわって彼らを教えておられた。

すると、律法学者たちやパリサイ人たちが、姦淫をしている時につかまえられた女をひっぱってきて、中に立たせた上、イエスに言った、

「先生、この女は姦淫の場でつかまえられました。

  モーセは律法の中で、こういう女を石で打ち殺せと命じましたが、あなたはどう思いますか」。

彼らがそう言ったのは、イエスをためして、訴える口実を得るためであった。しかし、イエスは身をかがめて、指で地面に何か書いておられた。

彼らが問い続けるので、イエスは身を起して彼らに言われた、「あなたがたの中で罪のない者が、まずこの女に石を投げつけるがよい」。

そしてまた身をかがめて、地面に物を書きつづけられた。

これを聞くと、彼らは年寄から始めて、ひとりびとり出て行き、ついに、イエスだけになり、女は中にいたまま残された。

そこでイエスは身を起して女に言われた、「女よ、みんなはどこにいるか。あなたを罰する者はなかったのか」。

女は言った、「主よ、だれもございません」。イエスは言われた、「わたしもあなたを罰しない。お帰りなさい。今後はもう罪を犯さないように」。〕

イエスは、また人々に語ってこう言われた、

「わたしは世の光である。わたしに従って来る者は、やみのうちを歩くことがなく、命の光をもつであろう」。

<旧約聖書　ヨハネによる福音書 第8章1-12節>

_{神様を称え、讃美し、}

_{多くの人々が清らかさと、}

_{永遠の強さを得られますように。}

＊。゜　　＊。゜　　＊。゜

最後までお読み下さり、

ありがとうございました。

⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰ ⋱⋰